MUSIQUE

Paul Rans Ensemble - RUM - A la Rum

Paul Rans Ensemble:

Tableaux de guerre - In Flanders Fields

Paul Rans: chant, saqueboute

Philippe Malfeyt: luths, théorbe, guitare, timpanon

An Van Laethem: violon

Piet Stryckers: basse de viole, violoncelle, vielle-à-roue

Paul Van Loey: flûtes à bec, flûteaux, douçaine

“In Flanders Fields”: Michael Morpurgo, Coope Boyes & Simpson & the Paul Rans Ensemble

Kings Place, London, 25-08-2014
'It will be hard for other centenary events to match this original and powerful blend of music and spoken word. This show deserves to be repeated.'
Robin Denselow in The Guardian 27-08-2014

Tableaux de guerre

Chansons sur les guerres et sur la paix, chansons d'antan et de nos jours, du temps des gueux à la première guerre mondiale.

La seconde partie du programme se concentre sur la guerre de 14-18 avec plusieurs chansons contemporaines, des chansons de cabaret et des chansons nouvelles, écrites pour ces tableaux musicaux.

Chansonnier d'Anvers, 1544

Au 16ième siècle Anvers était déjà un port international et une métropole qui exerçait une grande force d'attraction sur toutes sortes de gens qui y apportaient, entre autres choses, leurs chansons et leur musique.

Ce chansonnier est une compilation de chants populaires et nous donne une très bonne idée de la manière dont la société fonctionnait à l'époque. Il s'agissait d'une ville ardente, très vivante, où l'amour et l'érotisme tenaient une place bien importante, où l'on buvait un bon coup et où l'on aimait se moquer des autorités politiques et religieuses. Voilà la raison, sans doute, pour laquelle ce recueil fut mis à l'index des livres interdits par l'Eglise. Un exemplaire seulement a survécu l'Inquisition aussi bien que les siècles: heureusement!

La sonorité lyrique de Paul Rans donne aussi de merveilleuses couleurs aux complaintes d'amour. Het Parool (Pays-Bas),

Mit desen nyeuwen iare

Noëls en Flandre

Une très grande partie des Noëls flamands encore toujours chantés aujourd’hui datent du Moyen Âge, de la Renaissance ou de la période baroque. Les sources anciennes ne nous livrent pas seulement un bon nombre de chansons très populaires, mais également un tas de chansons inconnues mais bien savoureuses et pleines de charme et de caractère.

Egidius waer bestu bleven

Chansons, ballades et rondeaux du manuscrit de Gruuthuse (Bruges, fin 14ième siècle). Ici l'on entend tout aussi bien la mélancolie d'un amour déçu que l'ironie autour des péripéties amoureuses de moines et nonnettes. La courtoisie et l'érotisme, la satire et les chansons à boire, tout cela avec en plus quelques perles de la poésie flamande médiévale dont on avait presque oublié qu'il s'agissait de chansons.

J'ai été touché le plus par l'interprétation simple et pénétrante de l'ensemble ... la voix intime et tempérée de Paul Rans qui fait d'un poème une complainte vraiment émouvante. Guus Middag, Onze Taal, La Haye.

Les Gueux

Chansons du temps des gueux (16ième et 17ième siècles) qui se rebellaient contre l'oppression du gouvernement espagnol et contre l' Inquisition de l'Église catholique. Historiques, moralisantes et fortement sarcastiques, ces chansons ont également des mélodies vraiment belles.

A la RUM

Paul Rans: chant et saqueboute

Marc Hauman: chant, guitare, percussion

Jokke Schreurs: guitare, chant

Wiet Van de Leest: violon, chant

A la Rum, Festival Parc de Bruxelles, 2010

La richesse des couleurs vocales que A la Rum, la nouvelle incarnation du groupe Rum, produisait dans des chansons comme Machéro ou Mille Soldats était d'une rare profondité ... - De Standaard

RUM

Wiet Van de Leest - Paul Rans - Dirk Lambrechts

Wiet Van de Leest - Paul Rans

Wiet Van de Leest - Paul Rans - Dirk Van Esbroeck

+ Juan Masondo en Vera Coomans