Les musiciens d’aujourd’hui aiment emprunter des musiques traditionnelles de toutes les parties de l’Europe et du monde entier pour en faire des musiques du monde. Mais il n’y a rien de neuf là, les cultures européennes ont toujours connu des interactions et des influences les uns sur les autres. Une chanson flamande (ou française, grecque …) tout à fait pure n’existe pas. Il y a évidemment des caractères régionaux, mais aussi un héritage commun des mythologies greco-latines et des religions chrétiennes. Ainsi on trouve des thèmes communs et souvent des motifs musicaux communs de la Scandinavie jusqu’en Corse et de la Mer Noire jusqu’à l’Atlantique. Et également de la Seine à l’Escaut.

La Belgique est un pays où les cultures latines et germaniques se recontrent (et parfois se disputent) et les chansons populaires nous montrent tout ce que le nord et le sud ont en commun. C’est ce qui fascine les membres de Rans et Flagel et ce qu’ils offrent dans le programme ‘De la Seine à l’Escaut/ Van Antwerpen tot Parijs’. Après le Choc du Monde de la Musique pour leur album de ce programme ils ont continué avec un cd sorti en 2009. "Trois tableaux de guerre" présentent les guerres qui ont fait rage au courant de l’histoire dans les Flandres flamandes comme dans les Flandres françaises - du temps des gueux à la première guerre mondiale.

PAUL RANS